Izīrē Kompaktu Mājīgu Vienistabas Dzīvokli

Īpašnieks Izīrē Kompaktu Mājīgu Vienistabas Dzīvokli ar Visām Ērtībām Piecstāvu Ķieģeļu Mūra Ēkas Trešajā Stāvā ar Logiem uz Pagalma Pusi Pretī Rīta Saulei, uz Ilgu Laiku, ar Dzīvesvietas Deklarēšanu un Īres Līgumu.
Dzīvoklis Izvietots Ļoti Ērtā Vietā, Preti Ēbelmuižas Parks, Blakus Izglītības un Veselības Iestādes, Visi Tirdzniecības Centri, 15 Min ar Sabiedrisko Transportu Līdz Centram. Blakus, Bet Netraucējoši, Ļoti Laba Sabiedriskā Transporta Satiksme. Logi Versti uz Zaļu, Klusu Iekšpagalmu.
Dzīvoklis Teicamā Tehniskā un Vizuālā Stāvoklī, Tikko Atjaunots Eiroremonts, Pakešu (Pvc) Logi, Metāliskas un Koka Ieejas Durvis, Lamināta Grīda, Mēbeles, Santehnika, Jauni Radiatori un Elektrika. Sadzīves Tehnika: Ledusskapis, Veļasmašīna, Gāzes Ūdens Sildītājs "Junkers", Gāzes Plīts, Iebūvēta Cepeškrāsnis, Mikroviļņu Krāsnis. Visas Virtuves Mēbeles Tiks Pilnībā Nomainītas Pret Jaunām.
Siltais Ūdens Gan Virtuvei, Gan Vannas Istabai Tiek Gatavots ar Gāzes Ūdens Sildītāju; Gāzes Ūdens Sildītājs "Junkers"Ieslēdzas Automātiski Pie Ūdens Padeves - Ekonomiski Izdevīgi. Nesen Renovēta Kāpņu Telpa; Kāpņu Telpām Metāla Durvis, Slēdzamas ar Koda Atslēgu.
Apkārtējo Māju Ielokā " Zaļais Pagalms" ar Vienmēr Pieejamu Brīvo Stāvvietu Jūsu Automašīnai. Jūsu Auto Var Novietot Arī Labi Apgaismotā un Pārskatāmā Vietā Pretī Ēbelmuižas Parkam.
Dzīvoklis Piemērots Vienam Vai Maksimums Diviem Cilvēkiem un Tiek Izīrēts Īrniekam Bez Mājdzīvniekiem.
Ēkas Apsaimniekotājs - Rīgas Namu Pārvaldnieks. Īres Maksa 270 Eur + Komunālie Maksājumi.
Īres Līguma Noslēgšanas Laikā Jāiemaksā Garantijas Depozīts 500 Eur Apmērā, Kas Tiks Atgriezts Īrniekam Līguma Termiņam Izbeidzoties un Īres Maksu Līdz Mēneša Beigām.
Kamēr Jūs Redzat šo Sludinājumu, Dzīvoklis Nav Izīrēts.
Iespējama Arī šī Dzīvokļa Pārdošana, Uzreiz Vai Pēc Viena Īres Gada.
Tel.20218432; Zaļēnieku 22
***
Сдаётся в Аренду на Срок не Меньше Года Уютная Компактная 1 Комнатная Квартира Идеально Расположенная в Центре Zepniekalns, в Очень Тихом Месте, Напротив Парка, на 3 Этаже 5 Этажного Кирпичного Дома, Окнами во Двор, на Восход Солнца, с Подписанием Договора Аренды и Декларацией Места Жительства.
Квартира Расположена в Идеальном Месте, Прямо Напротив Эбельмуйжского Парка, в Шаговой Доступности Учебных и Оздоровительных Учреждений, Торговых Центров. Рядом с Домом Движения Автотранспорта Практически Нет, Хотя Остановка Общественного Транспорта Прямо на Выходе со Двора. 15 Минут Общественным Транспортом до Центра.
Квартира в Отличном Техническом и Визуальном Состоянии, Только Что Обновлённый Евроремонт, Новая Электрика. Окна Стеклопакеты, Две Входных Двери, Одна из Них Металлическая, Новые Радиаторы, Новая Электрика. Квартира Очень Тёплая.
Нагрев Воды с Помощью Газового Котла Junkers Происходит Автоматически При Подаче Воды - Экономически Выгодно + не Надо Платить за Циркуляцию Горячей Воды. В Ванне Электрический Полотенцесушитель.
Мебель, Бытовая Техника и Сантехника: Стиральная Машина, Холодильник, Газовый Водонагреватель, Газовая Плита, Встроенная Электрическая Духовка, Микроволновка. Мебель на Кухне Полностью Заменена на Новую.
Металлическая Дверь в Подъезде с Кодовым Замком, Очень Чистый Подъезд. Спокойные Соседи.
Зелёный Просторный Двор. Парковка Машины во Дворе Под Окнами Или с Другой Стороны Дома, Напротив Парка на Хорошо Освещённом и Просматриваемом Месте, Места Для Парковки Есть Всегда.
Обслуживает Дом Rnp.
Арендная Плата 270 Евро + Оплата Счётов по Коммунальным,
При Подписании Договора Аренды Платиться Депозит 500 Евро и Арендная Плата до Конца Месяца (по Количеству Оставшихся Дней).
Без Домашних Животных.
Пока Вы Видите Это Объявление, Квартира не Сдана.
Возможна Также Продажа Данной Квартиры, Сразу Или После Года Аренды.
Tel.20218432; Zaļēnieku 22
***
For Rent. 1-Room Apartment on The 3Rd Floor of 5 Floor Building. One Spacious Room Isolated And Kitchen. The Apartment Very Quiet, in Excellent Condition, Just Renovated, Replaced All Kitchen Furniture, Ideal Location, Providing Convenient tr